This list consists of 3 sheets with 68 passengers!
Schiff:
      
Datum der Abfahrt:
04 Apr 1908
      
Archiv Ident.Nr.:
STAB-04.04.1908_4,57/5-44_M
Kapitän:
      
Abfahrtshafen:
Bremen
Unternehmer:
F. Missler, Bremen
      
Ankunftshafen:
Buenos Aires, Argentinien
Blatt 1
Trav.Class
No.
Family Name
First name(s)
Sex
Age
Fam.Status
Place of residence
Nationality
State or province
Profession
Destination
US-State
Remarks
1
Mik
Josef
m
9
Husinec
Böhmen
Fleischergeselle
Buenos Aires
2
Kwasniewski
Jan
m
25
verh
Rajcza
Uebr. Oesterreich
Landw. Tagel.
Buenos Aires
3
Kwasniewski
Anna
w
24
verh
Rajcza
Uebr. Oesterreich
Buenos Aires
4
Pavloff
Lazar
m
22
led
Kossinetz
Macedonien
Landw. Tagel.
Buenos Aires
5
Gerschon
Brenner
m
24
verh
Bogopol
Russland
Tischlergeselle
Buenos Aires
6
Kubinski
Boleslaw
m
25
led
Borowo
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
7
Schmidt
Heinrich
m
22
led
Lipowka
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
8
Bikmann
Jankel
m
44
verh
Odessa
Russland
Tischlergeselle
Buenos Aires
9
Bikmann
Leib
m
15
Odessa
Russland
Kürschnergeselle
Buenos Aires
10
Barburesen
Lina
w
24
verh
Walkany
Ungarn
Buenos Aires
11
Stoianov
Stefan
m
42
verh
Revanjfalu
Ungarn
Landw. Tagel.
Buenos Aires
12
Bojtscheff
Eftim
m
17
led
Drmeni
Tuerkei
Landw. Tagel.
Buenos Aires
13
Radleff
Naste
m
25
verh
Resna
Macedonien
Landw. Tagel.
Buenos Aires
14
Traitcheff
Simon
m
22
verh
Podmozani
Macedonien
Landw. Tagel.
Buenos Aires
15
Jakob
Simon
m
30
verh
Josephstal
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
16
Jakob
Eleonora
w
24
verh
Josephstal
Russland
Buenos Aires
17
Jakob
Johannes
m
9 Mon
Josephstal
Russland
Buenos Aires
18
Jakob
Anna
w
3
Josephstal
Russland
Buenos Aires
19
Simon
Johannes
m
32
verh
Josephstal
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
20
Simon
Eleonora
w
28
verh
Josephstal
Russland
Buenos Aires
21
Simon
Joseph
m
11 Mon
Josephstal
Russland
Buenos Aires
22
Simon
Nikolaus
m
54
verh
Josephstal
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
23
Simon
Anna Marie
w
50
verh
Josephstal
Russland
Buenos Aires
24
Zakarczenny
Jozef
m
23
led
Romanowka
Uebr. Oesterreich
Landw. Tagel.
Buenos Aires
25
Nowak
Jan
m
44
verh
Sionice
Uebr. Oesterreich
Wagnergeselle
Buenos Aires
26
Leske
Wilhelm
m
26
verh
Neu Borowitz
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
27
Moritz
Ernst
m
23
verh
Neu Borowitz
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
28
Rau
Gottfried
m
19
verh
Neu Borowitz
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
29
Rau
Gottfried
m
36
verh
Neu Borowitz
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
30
Miller
Christian
m
31
verh
Neu Borowitz
Russland
Landw. Tagel.
Buenos Aires
:: Remarks
The shown list is the transcrition of the original passenger list.
The button with the shipname in the upper left corner leads to a site with detailed informations about this ship.